Skripsi

TRANSLATION DIFFICULTIES FACED BY THE ENGLISH EDUCATION STUDY PROGRAM STUDENTS OF FKIP UNSRI

---

Penilaian

---

The aim of this study is to identify the translation difficulties faced by students who are pursuing a degree in English education, particularly when translating from Indonesian to English. The study involved eight participants who were in their sixth semester of the English education at Sriwijaya University. The research method used is qualitative with descriptive analysis, and data collection involved interview and documentation. The results revealed that cultural difficulties were the main cause of translation problem experienced by most English education students. This was evident from the translation of a first text which is report text where students encountered words or terms that were confusing to translate. To overcome this, students mainly use dictionary, machine translation, AI, and also search engine Google to seek some information, not only to help with the translation, but also to help better understand the context in the text.

---

Availability

Inventory Code	Barcode	Call Number	Location	Status
2407004410	T150409	T1504092024	Central Library (References)	Available but not for loan - Not for Loan

Detail Information

Series Title

-

Call Number

T1504092024

Publisher

Indralaya : Prodi Pendidikan Bahasa Inggris, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Sriwijaya., 2024

Collation

xiii, 72 hlm.; ilus.; 29 cm

Language

English

ISBN/ISSN

-

Classification

371.307

Content Type

Text

Media Type

unmediated

Carrier Type

-

Edition

-

Subject(s)

English education
Prodi Pendidikan Bahasa Inggris

Specific Detail Info

-

Statement of Responsibility

KA

Other version/related

File Attachment

Comments

---

You must be logged in to post a comment